Saray duvarlarının aşılmasıyla Elena ve Zubak kendilerini kaçarken bulurlar ve isyancılar tarafından yakalanmaktan kurtulmak için sıradan bir vatandaştan yardım isterler. Daha sonra Elena, iktidarda kalmak için son çare olarak diplomasi ve ikiyüzlülük becerilerini kullanır.