Tony is surprised when his 13-year-old daughter arrives for a West End audition, but a crisis stops him giving her the attention she craves. Charlie sets the socially inept final deputy manager candidate a challenge, and Gino's brother pays him a visit, but when the sibling wins over the staff and even makes better cocktails, jealousy sets in.