Nagase can no longer tell a lie, and he is no longer top dog in sales. Now, Kiriyama's in first place. As the two fight internally over clients, Tsukishita struggles to generate any business at all with her mantra, “customer first.” One day, Kiriyama kindly offers up one of his clients to Nagase. Nagase jumps at the chance, only to discover that there is a problem with the property.