In the theater, the crew watches as a moon rock transforms a young man into a reptilian creature with ambiguous connections to Native American mythology in "Track of the Moon Beast" (1976). Meanwhile, on the SOL, Crow apologizes at length for a prank.