Stoneman and his team of researchers move into the Canadian Arctic to conduct studies on the white whales of the Arctic: the beluga. Stoneman and Canadian biologist Ned Lynas hope to make a significant contribution to the better understanding of these whales by testing their reactions to underwater recordings.