Richard bludgeons Maxine to death with the crowbar, taking steps to ensure the crime scene looks like that of a failed burglary. Ashley, having discovered Maxine's body, is arrested and taken in for questioning, while Richard learns that Emily is still alive.