Melanie and Gina try to help a wheelchair-bound octogenarian through a suicidal crisis. Charlie tries to make good on a promise to an inmate but gets inadvertently drawn into a financial mess. Nancy learns some unsettling news from Warren's fiancée while Gary tries to help out a junkie, inspiration strikes Cameron and Dr. Healy's isolation takes its toll.