When does a story end? And are we sure that after the ending titles, the heroes of the film continue to be happy? The turn of Billy and Lila to present their number in the dance competition has come. But they are invisible. Giannis wants to know if Rania did kiss Peristeropoulos as Emily claims. But she has to leave with Katerina to catch Fotis before he leaves for France. Lucas jr. is still angry with Rania for hiding the truth about his brother from him. But Lila decides to take matters into her own hands. Katerina faces another offensive attack from the director of the newspaper she works for, and Aggeliki gives him a "gift" that will radically affect his relationship with Rania. This isn't the last episode of s1NgLEs, but it's the last chance to get off the ground for those who hate stories that don't end with a happy end. The next stations of the journey will be in very dangerous areas...