After telling Haruto that he didn't have the right to protect Asahi, Takanori used his Divine Sense to teleport Haruto and himself to the Monochrome world. Takanori and Haruto butt heads, but Satsuki manages to intervene before it gets too far. They search for one of the former Subaru members Clive, when Takanori reappears to try to take Asahi away with the help of two major elite guilds.