Nora doesn't know what to answer to Pieter's question or how to keep her secret hidden from Jeroen. She seeks support from Alex, but he has little understanding of her situation. Tinne worries about Bart's relationship with the babysitter. Saartje gives her tenants the night of their lives.